Un'altra grande scultura "occupa" la piazza del Bastione a San Miniato, anche grazie al lavoro del C.R.A.
Günther Stilling
“Styx”
alluminio (fusione a cera persa)
150x125x70 cm, 2016
SAN MINIATO - PI
piazza del Bastione
27 giugno - 16 ottobre 2016
a cura di
Filippo Lotti e Roberto Milani
in collaborazione con
Gaetano Salmista - “Art’ù” Fonderia Artistica, Bagno a Ripoli FI
sponsor tecnici
Pallets Bertini, Pallets Bertini Group, MS Group, Navigalibero
info
Fondazione San Miniato Promozione: 0571 42745 - ufficio.turismo@sanminiatopromozione.it
L’appuntamento con l’arte in piazza a San Miniato è ormai irrinunciabile. Dopo le opere di Balzano e Franchi, stavolta ad animare la centralissima Piazza del Bastione nel nostro centro storico sarà “Styx”, la grande scultura in ferro di Günther Stilling. Un’altra importante opera di un artista che mette al centro del suo lavoro l’uomo, attraverso una individuazione dei particolari del nostro corpo (viso, mani, ecc...). Questa sua raffigurazione ci racconta quanto l’uomo sia legato al potere e alla violenza come a tutte le reti di relazioni interpersonali. È un’opera che, mi auguro, possa aiutare a far riflettere e soprattutto avvicinare ancora una volta di più i nostri giovani alla cultura dell’arte e del bello. Non sono molte le occasioni nelle quali possiamo far emergere questi aspetti, e coltivarli; allestire queste opere in giro per i meravigliosi luoghi del nostro Comune è un modo per tentare di valorizzare ciò che abbiamo e provare ad invogliare ad un ritorno alla bellezza e al rispetto per gli spazi nei quali ci muoviamo. Un grazie all’impegno della Fondazione San Miniato Promozione, della Casa d’Arte San Lorenzo, del C.R.A. e dell’Amministrazione Comunale, da sempre attenta e sensibile a questi aspetti. Viviamo insieme all’arte, nell’arte, con l’arte, per poter vivere meglio e acquisire coscienza di noi e di San Miniato, lo splendido luogo nel quale abbiamo la fortuna di abitare.
Vittorio Gabbanini
Sindaco di San Miniato
Una nuova installazione d'arte pubblica impreziosisce Piazza del Bastione che si sta sempre più connotando come luogo deputato all’arte, complice anche la posizione strategica all’interno della città, che ne fa la naturale porta di ingresso.
Possiamo dire che, a San Miniato, l’arte non solo è di casa, ma “scende in piazza!” e lo fa con opere importanti di artisti di caratura internazionale.
Considerevole, infatti, è lo spessore artistico dell’autore, Günther Stilling, che porta all’ombra della Rocca una delle sue ultime opere dal titolo “Styx” (Stige, in italiano), uno dei cinque fiumi presenti negli Inferi secondo la mitologia greca. La maschera qui rappresentata raffigura Caronte, il traghettatore nell'oltretomba, che trasportava le anime dei morti da una riva all'altra del fiume Stige (come è descritto nell'Eneide di Virgilio), ma solo se i loro cadaveri disponevano di un obolo per pagare il viaggio.
Si intrecciano, quindi, arte, mitologia e storia in una piazza che, nel suo concetto storico di Agorà, diventa sempre più luogo di aggregazione ma anche di stimolo, di accoglienza e di cultura.
Nello stesso periodo della mostra sanminiatese, una scultura gemella è esposta al lago di Costanza in Germania, proprio dentro le sue acque, vicino ad un relitto di una grande imbarcazione.
Questa connotazione non fa che impreziosire il valore culturale dell’opera esposta a San Miniato e noi, promotori del territorio, non possiamo che esserne orgogliosi.
Filippo Lotti
Fondazione San Miniato Promozione
Stilling è autore di altri tempi. Teutonico, quasi nibelungo ed è artista prima che scultore. Ricercatore e scopritore di personaggi che albergano nella memoria, conservatore di quel gusto Neoclassico che ancora oggi è veicolo principale di arte e cultura.
C'è una strana correlazione fra l'opera di Stilling posta in piazza del Bastione a San Miniato ed il suo significato. Lo sguardo. Quello sguardo fiero che appartiene solo agli eroi, ai miti e alle leggende come lo è stato quel Federico che fece della cittadina toscana la sua roccaforte. Un eroe quello di Stilling che guarda con accento rassegnato quest'epoca, che di miti ed eroi oramai ne produce ben pochi ma che comunque, conserva almeno nella fantasia dei bambini, quelli del passato. Quegli eroi che ancora resistono almeno sulle pagine dei libri e nei sogni di chi ama quei miti che sempre rimarranno tali e sogna un futuro migliore. Anche attraverso l'arte e la bellezza.
Roberto Milani
C.R.A. – Centro Raccolta Arte
“Styx”
alluminio (fusione a cera persa)
150x125x70 cm, 2016
SAN MINIATO - PI
piazza del Bastione
27 giugno - 16 ottobre 2016
a cura di
Filippo Lotti e Roberto Milani
in collaborazione con
Gaetano Salmista - “Art’ù” Fonderia Artistica, Bagno a Ripoli FI
sponsor tecnici
Pallets Bertini, Pallets Bertini Group, MS Group, Navigalibero
info
Fondazione San Miniato Promozione: 0571 42745 - ufficio.turismo@sanminiatopromozione.it
L’appuntamento con l’arte in piazza a San Miniato è ormai irrinunciabile. Dopo le opere di Balzano e Franchi, stavolta ad animare la centralissima Piazza del Bastione nel nostro centro storico sarà “Styx”, la grande scultura in ferro di Günther Stilling. Un’altra importante opera di un artista che mette al centro del suo lavoro l’uomo, attraverso una individuazione dei particolari del nostro corpo (viso, mani, ecc...). Questa sua raffigurazione ci racconta quanto l’uomo sia legato al potere e alla violenza come a tutte le reti di relazioni interpersonali. È un’opera che, mi auguro, possa aiutare a far riflettere e soprattutto avvicinare ancora una volta di più i nostri giovani alla cultura dell’arte e del bello. Non sono molte le occasioni nelle quali possiamo far emergere questi aspetti, e coltivarli; allestire queste opere in giro per i meravigliosi luoghi del nostro Comune è un modo per tentare di valorizzare ciò che abbiamo e provare ad invogliare ad un ritorno alla bellezza e al rispetto per gli spazi nei quali ci muoviamo. Un grazie all’impegno della Fondazione San Miniato Promozione, della Casa d’Arte San Lorenzo, del C.R.A. e dell’Amministrazione Comunale, da sempre attenta e sensibile a questi aspetti. Viviamo insieme all’arte, nell’arte, con l’arte, per poter vivere meglio e acquisire coscienza di noi e di San Miniato, lo splendido luogo nel quale abbiamo la fortuna di abitare.
Vittorio Gabbanini
Sindaco di San Miniato
Una nuova installazione d'arte pubblica impreziosisce Piazza del Bastione che si sta sempre più connotando come luogo deputato all’arte, complice anche la posizione strategica all’interno della città, che ne fa la naturale porta di ingresso.
Possiamo dire che, a San Miniato, l’arte non solo è di casa, ma “scende in piazza!” e lo fa con opere importanti di artisti di caratura internazionale.
Considerevole, infatti, è lo spessore artistico dell’autore, Günther Stilling, che porta all’ombra della Rocca una delle sue ultime opere dal titolo “Styx” (Stige, in italiano), uno dei cinque fiumi presenti negli Inferi secondo la mitologia greca. La maschera qui rappresentata raffigura Caronte, il traghettatore nell'oltretomba, che trasportava le anime dei morti da una riva all'altra del fiume Stige (come è descritto nell'Eneide di Virgilio), ma solo se i loro cadaveri disponevano di un obolo per pagare il viaggio.
Si intrecciano, quindi, arte, mitologia e storia in una piazza che, nel suo concetto storico di Agorà, diventa sempre più luogo di aggregazione ma anche di stimolo, di accoglienza e di cultura.
Nello stesso periodo della mostra sanminiatese, una scultura gemella è esposta al lago di Costanza in Germania, proprio dentro le sue acque, vicino ad un relitto di una grande imbarcazione.
Questa connotazione non fa che impreziosire il valore culturale dell’opera esposta a San Miniato e noi, promotori del territorio, non possiamo che esserne orgogliosi.
Filippo Lotti
Fondazione San Miniato Promozione
Stilling è autore di altri tempi. Teutonico, quasi nibelungo ed è artista prima che scultore. Ricercatore e scopritore di personaggi che albergano nella memoria, conservatore di quel gusto Neoclassico che ancora oggi è veicolo principale di arte e cultura.
C'è una strana correlazione fra l'opera di Stilling posta in piazza del Bastione a San Miniato ed il suo significato. Lo sguardo. Quello sguardo fiero che appartiene solo agli eroi, ai miti e alle leggende come lo è stato quel Federico che fece della cittadina toscana la sua roccaforte. Un eroe quello di Stilling che guarda con accento rassegnato quest'epoca, che di miti ed eroi oramai ne produce ben pochi ma che comunque, conserva almeno nella fantasia dei bambini, quelli del passato. Quegli eroi che ancora resistono almeno sulle pagine dei libri e nei sogni di chi ama quei miti che sempre rimarranno tali e sogna un futuro migliore. Anche attraverso l'arte e la bellezza.
Roberto Milani
C.R.A. – Centro Raccolta Arte
Nessun commento:
Posta un commento